14.10.08

Vaaseja / Vases


Löysin Dwell Daily blogista
ihastuttavia vaaseja. Taiteilija Mitsuru Koga on tehnyt meren rannalta löydetyistä luonnonkivistä pienen pieniä maljakoita. Ne onnistuvat olemaan uskomattoman herkkiä ja suloisia, samalla vahvoja ja voimakkaita. Taiteilijan nettisivuilla on lisää ihasuttavia teoksia. Jalalliset pikkukivet toivat mieleen omat kipsipallukat elikkäs Hyviä aikeita-installaatio. Koga kirjoittaa sivuillaan kauniisti ihmisen ja luonnon yhteistyöstä teoksissaan. Taas sitä japanilaista estetiikkaa. Pitänee tutustua laajemmin aiheeseen.



/

I found lovely vases from Dwell Daily Blog. Artist Mitsuru Koga uses found stones from sea shores to create teeny-weeny vases. I find them both extraordinary sweet and fragile, and at the same time strong and even powerful. There are other charming pieces on the artist's home page. Little stones with feet remind me of my own plaster bubbles, ie. Good Intentions. Koga writes gracefully of the relationship and collaboration of human and nature. Once again I'm on Japanese aesthetics. I probably should do some more research on it.

8.10.08

Tukeudun kulttuuriin / I lean on culture




Ensimmäisiä taiteilijoita joista kiinnostuin olivat impressionistit. Ensimmäinen suosikkini oli van Gogh, tykkäsin väreistä ja voimakkaista siveltimen vedoista. Aloin itse maalata palettiveitsellä. Myöhemmin (varsinaisten) impressionistien joukosta on löytynyt hieman hienovaraisempia tuttavuuksiakin. Esimerkiksi Claude Monet. Monet'han on se heppu joka "antoi" nimen impressionisteille ja maalasi niitä kukkatauluja. Kuuluisat maalaukset syntyivät taiteilijan omassa puutarhassa Givernyssä.



Olen edelleen lueskellut Bigaku-kirjaa ja kiinnostuin erityisesti puutarhataiteen osiosta. Kuvakollaasissa yllä on keskellä nappaamani syyskuva Vaajakoskelta, ja siitä tuli visuaalinen kytkös Monet'n töihin ja puutarhoihin. Oma puutarha rajoittuu ikkunaludalle, mutta kuten arkkitehtuurissa, puutarhasuunnittelussa minua kiinnostavat myös piirretyt suunnitelmat sellaisenaan. Luonnon muokkaaminen taideteokseksi on haastavaa olipa sitten tarkoituksena harmonisen tilan luominen tai väri-ilottelu. Pikainen internet-tutustuminen Monet'n puutrahoihin osoittautui niin mielenkiintoiseksi että aihe vaatii lisää tutkimusta.


Turha tieto: Työtuolini on liian matala joten tuen takalistoni Honour & Fleming'in Maailman taiteen historiaan. Samalla korvissa pauhaa Ludvig van B:n yhdeksäs.

/

My first interests in Art were the Impressionists. Soon my favourite was van Gogh, I liked the colours and strong brush strokes. I started to use palette knife to paint myself. Later I found other interesting artist among the Impressionists. For example, Claude Monet. Monet was the guy "giving" the name to the whole Impressionist movement. He painted those famous flower paintings in his garden in Giverny.

I've been still browsing a book about Bigaku, Japanese aesthetics and I particularly payed attention on gardening section. In the picture collage above is in the center is a snap shot of mine from a local river shore, it gave a visual reminder of Monet's work. My own garden unfortunately is limited by my windows, but as in architecture, in gardening too, drawn plans are interesting and beautiful by them selves. Enhancing nature in to an artwork is challenging whether you try to create a harmonious place or a play with colours. Quick internet acquaintance with Monet provedd so inspiring that I think I'm going to do some more research on him.


Useless fact: My work chair is too low, so I'm sitting on Honour & Fleming art history book. While listening Ludwig van B.

6.10.08

Kauniita kirjoja / Beautiful Books

























Kirjat inspiroivat sisäisesti ja ulkoisesti. Nautin suunnattomasti kirjahyllyn järjestämisestä. Aakkosjärjestyksessä tekijän ja aiheen mukaan. Aikaisemmin käytin samaa systeemiä kuin kirjastot, mutta totesin sen kotikäytössä hankalaksi. (Tai en vain osannut.)

Liityin eilen MyArtSpace:iin. Sivusto vaikuttaa melko laadukkaalta, mutta hieman raskaalta ja käyttäminen oli aluksi monimutkaista. Mutta kyllä sen sitten tajusi. Latasin vasta muutaman kuvan ja innostuin katselemaan muiden töitä. Löysin eilen valtaisan ihanan paperitaiteilijan jonka silputut kirjat muuttuivat perhosiksi tai orgaaniseksi nauhaksi ("Toi näyttää ihan avaruusoksennukselta! Siistiä!"). Innoissani sitten unohdin lisätä suosikkeihin.

Tässä yksi innostava kirja internetin syövereistä kalastettuna.

/

Books inspire me both inside and outside. I enjoy tremendously arranging my book self. That's alphabetically order by subject and author. I tried the same system they use in libraries but it proved to be a bit difficult in home usage. ( I just didn't know how..)

Yesterday I joined this MyArtSpace. It seems quite decent, though a sort of heavy for my computer and simple things like uploading pictures and creating portfolios was at first a bit hard. But okay, I got it in the end. I just put up few pictures and started browsing other's works. I found this wonderful, wonderful artist working with paper and naturally forgot to bookmark his or her page. This artist cut books into flying butterflies and organic weavery (Wow! That looks like alien puke!")

Here's one interesting book I've come across recently in the depths of the internet.



Tämä on portugalilaisen taiteilijan Nuno Nunes-Ferreiran nimetön työ Books-sarjasta. Minusta se on valtavan hieno. Yhtäaikaa yksinkertainen että koskettavan syvä. Taiteilijalla on myös mielenkiintoisen näköinen nettisivu.

/

This is from Portuguese artist Nuno Nunes-Ferreira's untitled book serie. I Love it, I love the idea, I Find it both simple and strikingly deep. He also has a nice looking webpage.

1.10.08

Voiko paikkaa kaivata niinkuin ihmistä? / Is it possible to miss a place like a person?
















"Ich möchte ein Eisbär sein.."

Minulla on ikävä Berliiniin. Mieleen tulvii muistikuvia sykäyksinä, hetkinä, tuntemuksina. Muistan katujen kulmia, metron penkkejä ja Mauerparkin patsaita.
Berliinin tunnelma on luova ja kasvava, se haastaa tekemään uutta. Ja se on upea tunne.

/

I miss Berlin. I get pulses of memories in my head, glimpses of moments and feelings. I remember street corners, metro benches and statues in Mauerpark. Atmosphere of Berlin is creative and growing, it challenges to do new things. And that is an incredible feeling.


Hetken laulu:

/

Music of the moment: